صاحب المطعم
بلا عمولة، أبدًا
رسم شهري ثابت ولا شيء غيره. لا نأخذ أبدًا نسبة من فاتورة أو طلب أو توصيل، فما تتقاضاه هو ما تحتفظ به بالكامل.
بلا عمولةنبنيها لكبلا تطبيق يُحمَّل
أظهر الطعام،
لا القائمة النصية.
أرسل لنا القائمة التي لديك الآن ونحوّلها إلى قائمة QR مصممة بالصور نيابة عنك. بعدها تصبح ملكك — كل تعديل تقوم به يُنشر لحظة حفظه. سعر ثابت واحد. بلا نظام نقاط بيع، بلا عمولة، بلا أجهزة.
بلا بطاقة مطلوبة · $15.99 شهريًا بعدها · ألغِ في أي وقت
+120
صنفًا على قائمة حيّة واحدة
<1ث
للتحميل على الهاتف
منشآت حقيقية، قوائم حقيقية
مقاهٍ · عربات · فنادق
لماذا أسترو مينيو
الجميع على الطاولة يربح
المالك يتوقف عن إعادة الطباعة. الطاقم يتوقف عن الاعتذار. الضيف يتوقف عن التحديق في ملف PDF.
فريق العمل
يتغيّر خلال ثوانٍ
ارتفاع سعر، طبق نفد، عرض جديد. أحدهم يعدّله من هاتفه وكل رمز QR في الصالة يعرضه فورًا. لا مزيد من الاعتذار طاولة تلو الأخرى.
الضيف
بلا تطبيق، بلا عناء
يوجّه الكاميرا فيفتح القائمة بلغته هو. لا شيء يُحمَّل، ولا حساب يُنشأ، ولا شيء يحتاج موظفوك لشرحه.
ما يراه ضيوفك
ستة شاشات.
كلها حقيقية.
كل شاشة أدناه هي قائمة زبون حقيقية تعمل على أسترو مينيو اليوم، معظمها Number Eight Speciality Coffee، 120 صنفًا حيًّا في العين. لا شيء هنا محاكاة.
مكانك، في المقدمة
صورة غلاف وشعار وقصتك — بالإضافة إلى ضغطة واحدة للاتصال أو واتساب أو الخرائط أو إنستغرام أو ترك تقييم على جوجل.
أقسام تبقى في مكانها
أزرار الأقسام تثبت في الأعلى. يقفز الضيوف مباشرة إلى القهوة المحمّصة دون التمرير عبر قسم الإفطار.
كل طبق، كما يجب
صورة بعرض الشاشة، الوصف الذي كتبته، الأحجام والحصص وكل منها بسعره الخاص، والإضافات — مسعّرة أو مجانية.
فلترة لما يريدونه
مثلج، بدون كافيين، صحي، حصة خفيفة — 120 صنفًا تتقلص إلى خمسة بضغطتين.
بلغتهم هم
أضف لغة وتُترجم القائمة بأكملها، من اليمين لليسار حيث ينبغي ذلك.
السعرات الحرارية والعناصر الغذائية
لكل صنف، إن أردت ذلك — السعرات الحرارية والكربوهيدرات والدهون والبروتين، مع وسوم مسببات الحساسية بجانبها. معروضة هنا على قائمة عميل آخر.
ما تتحكم به
القائمة كاملة،
من هاتفك
كل ما يراه الضيف هو حقل تملكه أنت. بلا مصمم، بلا مطور، بلا تذكرة دعم، بلا انتظار أحد.
القوائمالأقسامالأصناف والأسعارالتوفراللغاتالمظهر والطابعرمز QR والروابطالتحليلات
- القوائم
- شغّل قوائم منفصلة للفطور والغداء والبرانش وعطلة نهاية الأسبوع. انشر واحدة، وأبقِ البقية جاهزة للانتظار.
- الأقسام
- أنشئ الأقسام وأعد تسميتها وترتيبها. الترتيب الذي تحدده هو ترتيب تصفح الضيوف — وهو ما يغيّر ما يطلبونه.
- الأصناف والأسعار
- صورة، وصف، سعر، حصص، سعرات حرارية، علامات الحساسية. عدّل أي حقل ويصبح مباشرًا فورًا.
- التوفر
- زر واحد يخفي الطبق لحظة نفاده، ويعيده غدًا. لا أحد يطلب ما لا يمكنك تقديمه.
- اللغات
- أضف اللغات التي يقرأها ضيوفك. تترجم Astro-Menu القائمة بأكملها وتتحول إلى الاتجاه من اليمين إلى اليسار للعربية.
- المظهر والطابع
- صورة غلاف، شعار، لون العلامة التجارية، قصة المطعم، كلمة مرور الواي فاي، حسابات التواصل، وروابط الخرائط والتقييمات.
- رمز QR والروابط
- حمّل الرمز جاهزًا للطباعة بصيغ PNG أو SVG أو PDF، واحصل على الرابط البسيط لاستخدامه في أي مكان يقبل رابطًا.
- التحليلات
- أي الأصناف يتم فتحها، وأيها يُتجاهل، ومتى تحدث عمليات المسح. أدلة تفيدك في كتابة قائمتك التالية.
أسترو مينيو مقابل القائمة المطبوعة
واحدة من هاتين تكلّفك مالًا
في كل مرة تتغيّر فيها
| الموقف | أسترو مينيو | قائمة مطبوعة أو PDF |
|---|---|---|
| تغيير سعر | اكتبه فقط. يظهر مباشرة لحظة الحفظ، بلا أي تكلفة. | أعد طباعة القائمة بالكامل، أو تعايش مع ملصق فوقه. |
| نفاد طبق | مفتاح واحد ويختفي الطبق من القائمة. | النادل يعتذر، طاولة تلو الأخرى، طوال الليل. |
| القراءة على الهاتف | مصمم لشاشة الهاتف أولًا. لا حاجة للتكبير. | ملف PDF تكبّره وتسحبه وتحدّق فيه بصعوبة. |
| الضيوف الذين يقرؤون العربية | كل لغة تضيفها، مترجمة وبالاتجاه الصحيح من اليمين لليسار. | طبعة ثانية، أو لا شيء على الإطلاق. |
| إيجاد طبق واحد بين 120 | أقسام سريعة، فلاتر لنوع الوجبة، صور. خلال ثوانٍ. | تمرير، تمرير، تمرير، ثم سؤال النادل. |
| الحساسية والسعرات الحرارية | موسومة لكل صنف، قابلة للفلترة، محدّثة دائمًا. | ورقة منفصلة لا يجدها أحد. |
| قبل وصولهم | نفس القائمة تُفتح من جوجل والخرائط وإنستغرام. | تنزيل ملف PDF، إن وُجد أونلاين أصلًا. |
| ما تخبرك به | المشاهدات، الأصناف الأكثر طلبًا، ساعات الذروة. | لا شيء على الإطلاق. |
لمن هذا
إن كنت تقدّم طعامًا، فهي مناسبة لك
المطاعم والمقاهي
قوائم كبيرة، رموز QR على الطاولات، ورابط يجيب على سؤال "ماذا يقدّمون؟" قبل أن يحجز أحد.
شاحنات القهوة
رمز واحد على النافذة. غيّر القائمة كلما غيّرت الموقع.
غرف الفنادق
خدمة الغرف والإفطار وقوائم المسبح على رمز واحد، بكل لغة يقرؤها ضيوفك.
المخابز وبارات الحلويات
الصور تبيع ما في الكاونتر. الصواني النافدة تختفي بمفتاح واحد.
العيادات ومطاعم الموظفين
السعرات الحرارية والعناصر الغذائية ومسببات الحساسية على كل صنف، بلا ورقة مطبوعة.
الصالات
قوائم طويلة، تُفلتر بسرعة، مع كلمة مرور الواي فاي على نفس الشاشة.
الأسعار
باقة واحدة. كل شيء فيها.
$15.99 شهريًا، أو $11.25 شهريًا عند الدفع سنويًا. كل منافس في هذا السوق يطلب منك طلب عرض سعر — إليك الرقم مباشرة.
باقة واحدة. كل شيء فيها.
$15.99/شهريًا
59 AED شهريًا · فوترة شهرية
$11.25/شهريًا
$135 تُفوتَر سنويًا · 500 AED
وفّر $56.88 سنويًا · خصم 30%
ابدأ 30 يومًا مجانًا
بلا بطاقة مطلوبة · ألغِ في أي وقت · بلا رسوم إعداد
كل شيء مشمول
- قوائم وأقسام وأصناف غير محدودة
- مشاهدات غير محدودة للقائمة، بلا حدود للمسح
- صورة لكل صنف
- أحجام وحصص، لكل منها سعره الخاص
- السعرات الحرارية والعناصر الغذائية لكل صنف، إن أردت
- ترجمة تلقائية إلى أي لغة، والعربية ضمنها
- علامات النظام الغذائي والحساسية
- تصفية القائمة حسب نوع الوجبة
وما تم استبعاده عمدًا
هذا الجزء الذي يخفيه المنافسون. قوله بوضوح هو ما يجعل السعر قابلًا للتصديق.
لا نظام نقاط بيع أو صندوق كاشير
احتفظ بالصندوق الذي تملكه بالفعل. نحن لا نقف أبدًا بينك وبين عميلك.
لا استقبال طلبات، ولا مدفوعات
يستقبل طاقمك الطلبات كما اعتادوا دائمًا، والمال يذهب إليك مباشرة.
لا عمولة على أي شيء
رسم واحد ثابت. نحن لا نأخذ أبدًا نسبة من فاتورة أو طلب أو توصيل.
لا أجهزة تُشترى
لا أجهزة لوحية، لا طابعات، لا زيارة تركيب. رمز QR مطبوع هو كل الجهاز المطلوب.
منشآت حقيقية
يعملون عليها بالفعل
avatar-saeed
Saeed
Number Eight Speciality Coffee · المالك
"غيّرت Astro-Menu الطريقة التي يتفاعل بها عملاؤنا مع قائمتنا. مع أكثر من 120 صنفًا، كان الأمر يستغرق وقتًا حتى يجد الناس ما يريدون، لكن الفلترة والتصميم الواضح غيّرا كل شيء. أصبح بإمكان العملاء الآن التصفح والفرز وإيجاد مشروبهم أو حلواهم المفضلة خلال ثوانٍ. هذا خفّض وقت الطلب بشكل ملحوظ وحافظ على انسيابية الحركة، خصوصًا في أوقات الذروة."
avatar-mayed
Mayed
FOAM Coffee · شاحنة قهوة متنقلة
"كانت Astro-Menu إضافة رائعة لطريقة عملنا. إدارة قائمتنا سهلة للغاية، والتحديثات تظهر فورًا. من أكبر المزايا هي السلاسة التي يستطيع بها العملاء الاطلاع على قائمتنا أونلاين عبر جوجل أو الخرائط أو حتى صفحاتنا على وسائل التواصل الاجتماعي قبل الزيارة. هذا يساعدهم على اتخاذ القرار بسرعة أكبر ويحسّن تجربتهم بشكل عام."
avatar-ahmed
Ahmed S.
The ACAI House Cafe · مقهى ودرايف ثرو
"كان تطبيق نظام قائمة QR نقطة تحوّل بالنسبة للدرايف ثرو. قبل ذلك، كان فريقنا يشعر غالبًا بالإرهاق، خصوصًا في أوقات الذروة، في محاولة أخذ الطلبات بدقة وسرعة. كان صف السيارات يطول، وكنا نشعر بالتوتر من موظفينا وعملائنا معًا. أدركنا أنه لا بد من إيجاد طريقة أفضل للعمل."
أسئلة
تلك التي
تمنع الشراء فعليًا
faq-flatlay
Overhead flat-lay: coffee, pastry, phone showing the menu
كم تبلغ تكلفة Astro-Menu؟
يبلغ سعر Astro-Menu $15.99 شهريًا، أو $11.25 شهريًا عند الدفع $135 سنويًا — بتوفير قدره $56.88، أي نحو 30٪. هذا سعر واحد لكل شيء: قوائم غير محدودة، أصناف غير محدودة، مشاهدات غير محدودة، جميع اللغات وكل التحديثات. بالدرهم، السعر 59 AED شهريًا أو 500 AED سنويًا.
هل سأحتاج لإعادة طباعة رمز QR عند تغيير القائمة؟
لا، وهذه هي النقطة الأهم على الإطلاق. الرمز يشير إلى قائمتك، وليس إلى ملف. غيّر الأسعار، أضف أطباقًا، أعد بناء القائمة بالكامل — يبقى الرمز المطبوع على الطاولة يعمل. الرموز التي تشفّر ملف PDF يجب إعادة طباعتها في كل مرة، وهذا ما يضطر معظم المطاعم لإعادة البدء من جديد.
هل يحتاج عملائي إلى تحميل تطبيق؟
لا. تُفتح القائمة في أي متصفح موجود بالفعل على الهاتف. وجّه الكاميرا نحو الرمز فتفتح القائمة — بلا تحميل، بلا حساب، بلا تسجيل دخول.
هل تأخذون عمولة على الطلبات؟
لا، ولا يمكننا ذلك أصلًا — لا تعالج Astro-Menu أي طلبات أو مدفوعات على الإطلاق. إنها قائمة طعام فقط. يستقبل طاقمك الطلبات كما اعتادوا دائمًا، وكل درهم ينفقه عميلك يذهب إليك مباشرة.
هل يمكنني عرض القائمة بالعربية؟
نعم. أضف اللغة العربية في لوحة التحكم وتُترجم القائمة بأكملها وتُعرض من اليمين إلى اليسار. يبدّل الضيوف اللغة من الرأس العلوي. أي لغة أخرى تعمل بنفس الطريقة، ويمكنك تعديل ترجمة معينة يدويًا إذا جاء اسم طبق بشكل غير صحيح.
كم تستغرق مدة إعداد قائمة QR؟
إعداد القائمة الأولى عمل حقيقي، ونحن من يقوم به نيابة عنك. أرسل لنا ملف PDF الحالي، أو الصور، أو البطاقة المطبوعة، ونقوم بكتابتها يدويًا — كل قسم وصنف ووصف وسعر — ثم نعيدها لك لمراجعتها وتصحيحها. المدة تعتمد على حجم قائمتك وسرعة تأكيد التفاصيل معك. بمجرد أن تصبح مباشرة، تكون أنت المتحكم، وكل تغيير تجريه بعد ذلك يظهر فورًا. هناك فترة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا، ولا حاجة لبطاقة للبدء.
ضع قائمتك على كل هاتف يدخل من الباب
أرسل لنا القائمة التي لديك الآن وسنبني النسخة الأولى نيابة عنك. 30 يومًا مجانًا، بلا بطاقة، ألغِ من لوحة التحكم متى شئت.
$15.99 a month after the trial · 59 AED · Cancel any time